俄语翻译-北京翻译公司—北京环球博言翻译公司-专业翻译
北京环球博言翻译公司 北京环球博言翻译公司 北京环球博言翻译公司
首  页 公司简介 翻译范围 服务报价 翻译流程 质量控制 成功案例 付款方式 人才招聘 联系我们
 电 话:010-52869533
 传 真:010-52722631
 E-mail:sales@gwltrans.com
 MSN: gwltrans@hotmail.com
 24小时服务热线:13811660512
 

中国驾照法语翻译模板

 中国驾照法语翻译模板

  Permis de conduire pour véhicules à moteur de la République populaire de Chine
  (中华人民共和国驾驶证)
  Nom et prénom:填姓名拼音
  Sexe:性别(masculin男,或féminin女)
  Nationalité:国籍(填Chinoise中国)
  Domicile:你的住址
  Date de naissance:出生日期(Le 日 月 年)
  Délivré(1èr fois):发证日期(表示第一次)
  Catégorise de véhicules pour lesquels le permis est valable:准驾车辆类型(就是你的驾照类型,B1、C1等)
  Date de commencement de validité:有效日期从XX天起
  Durée de validité:有效时间
  ——————(sceau)印章内容
  Code des catégories de véhicule(准驾车型代号)
  A1:Grand bus et A3,B1,B2--(大型客车或A3,B1,B2)
  A2:Camion-tracteur et B1,B2,M--(牵引车或B1,B2,M)
  A3:Bus à la ville et C1--(市内公交和C1)
  B1:Moyen bus et C1,M--(中型客车和C1,M)
  B2:Grand camoin et C1,M--(大型卡车和C1,M)
  C1:Petite voiture et C2,C3--(小型轿车和C2,C3)
  C2:Petite voiture(vitesse automatique)--(自动档的小型轿车)
  C3:Camoin en petite vitesse et C4--(低速卡车和C4)
  C4:Tricar--(三轮汽车)
  D:Trimotocyclette et E--(三轮摩托车和E)
  E:Motocyclette et F--(两轮摩托车和F)
  F:Vélomoteur--(轻型摩托车)
  M:Motovélo--(自动自行车)
  N:Trolleybus--(无轨电车)
  P:Tramway--(有轨电车)
首 页 | 公司简介 | 翻译范围 | 服务报价 | 翻译流程 | 质量控制 | 成功案例 | 付款方式 | 人才招聘 | 联系我们
Copyright©2006-2015  北京环球博言翻译有限公司 版权所有 京ICP备09020846号  点击这里给我们发消息
北京翻译公司,服务范围:英语翻译日语翻译韩语翻译德语翻译法语翻译俄语翻译西语翻译葡语翻译泰语翻译意大利语翻译
电话:010-52869533   传真:010-52722631    MSN:gwltrans@hotmail.com   E-mail:sales@gwltrans.com  
地址:北京市朝阳区安贞桥北东方燕都1号楼327室   网址:http://www.gwltrans.com  24小时热线:13811660512